SAN FRANCISCO: Apple Inc dan Samsung Electronics Co telah menambahkan nama-nama produk smartphone dan komputer tablet yang dianggap melanggar paten sebagai bagian dari gugatan di pengadilan federal di San Jose, California.
Dalam berkas pengajuan Jumat (15/2/2013) dimasukkan dua kasus paten terkait. Gugatan itu sendiri baru akan disidangkan pada Maret 2014 dan telah diajukan tahun lalu.
Gugatan mencakup teknologi dalam smartphone baru yang dibuat oleh kedua perusahaan, termasuk Samsung Galaxy S III dan iPhone 5 dari Apple.
Apple yang berbasis di Cupertino, California itu memasukkan smartphone Galaxy Note Samsung dan komputer tablet. Adapun Samsung mengklaim "semua generasi" dari iPhone Apple dan iPad melanggar setidaknya tiga paten.
Hakim Distrik AS Lucy Koh H. bulan lalu menolak permintaan Apple untuk menambahkan nilai ganti rugi tambahan untuk kasus pelanggaran paten pertama antara dua perusahaan di San Jose.
Dalam kasus itu, juri memberikan kemenangan bagi Apple US$1,05 miliar setelah menemukan perusahaan Korea Selatan itu melanggar enam paten.
Koh sedang mempertimbangkan pembekuan sengketa paten smartphone yang lebih baru yang dijadwalkan untuk disidangkan tahun depan, sambil menunggu putusan pengadilan banding. (Bloomberg/mtb/msb)