Bisnis.com, JAKARTA - Presiden Joko Widodo dan tamu undangan dalam perayaan Kemerdekaan Indonesia ke-77 hari ini di Istana Merdeka, Rabu (17/8/2022) disuguhi hiburan artis nasional dan daerah. Salah satu yang menarik perhatian adalah tampilnya Farel Prayoga, artis cilik dari Banyuwangi, Jawa Timur.
Farel yang saat kelas 6 itu membawakan lagu Ojo Dibandingke di hadapan Jokowi dan membawa kemeriahan karena mampu membuat Ibu Negara Iriana Jokowi beberapa kali berjoget dan presiden berdiri memberi apresiasi.
Setelah lagu Ojo Dibandingke rampung, Farel kembali diminta menyanyikan satu kali lagi. Saat ditanya keinginan presiden Joko Widodo oleh Farel, Presiden dengan lugas menyampaikan lagu yang dipikirkannya.
"Joko Tingkir," kata Jokowi menjawab Farel.
Meski demikian, koordinasi tim kepresidenan dan dengan Farel dari balik mikrofon dari belakang panggung, lagu permintaan Jokowi urung dinyanyikan.
Lalu bagaimanakah lirik dan arti lagu Joko Tingkir Farel Prayoga hingga urung ditampilkan di Istana?
Dikutip dari kanal YouTube Aneka Safari Records berikut lirik lagu Joko Tingkir Ngombe Dawet yang dinyanyikan oleh Yeni Inka dan Farel Prayoga beserta terjemahannya ke bahasa Indonesia:
Joko tingkir ngombe dawet
Jo dipikir marai mumet
Ngopek jamur nggone mbah wage
Pantang mundur terus nyambut gawe
(joko tingkir minum dawet)
(jangan dipikir bikin pusing)
(ambil jamur ditempat mbah wage)
(patang menyerah semangat kerja)
Ning Banyuwangi tuku ketan
Iki cerito anak rantauan
Lombok rawit pedes tenan
Golek duwet kanggo masa depan
Rokok klobot ning ngisor wit mlinjo
(Ke Banyuwangi beli ketan)
(Ini cerita anak perantauan)
(cabai rawit sangat pedas)
(Mencari uang demi masa depan)
(Rokok klobot dibawah pohon mlinjo)
Paling abot ninggal anak bojo
Tuku donat ning Kalimantan
Tetep semangat kanggo masa depan
Godong knikir godong koro
(Paling berat meninggalkan anak istri)
(Beli donat di Kalimantan)
(Tetep semangat buat masa depan)
(Daun knikir daun koro)
Ojo dipikir aku arep ngliyo
Mangan jamur mangan koro
Aku jujur kowe ra percoyo
Aku jujur kowe ra percoyo
(Jangan berpikir aku mau mendua)
(makan jamur makan koro)
( aku jujur kamu tidak percaya)
( aku jujur kamu tidak percaya)